Objetivo: analizar retrospectivamente resultados y factores pronósticos de pacientes con cáncer cérvico uterino estadios IIB-IIIB tratados con radioquimioterapia concomitante. Materiales y métodos: desde septiembre 1999 a diciembre del 2002, 164 pacientes ingresaron con el diagnóstico de cáncer de cérvix, seleccionándose 83 en estadios IIB-IIIB, las que fueron tratadas con radioterapia y cisplatino semanal por cinco semanas. Resultados: el 89,15% completó cinco ciclos de quimioterapia. La mediana de sobrevida global fue de 41 meses, con una sobrevida global (SG), sobrevida libre de enfermedad (SLE) y sobreviva libre de recurrencia loco-regional (SLRLR) a tres años de 68,8%, 66,3% y 83,1%, respectivamente. Factores pronósticos de sobrevida fueron etapa IIIB, diámetro tumoral clínico ≥ 7 cm, no realización de braquiterapia y enfermedad biparametrial. Conclusiones: el tratamiento con radioterapia y quimioterapia concomitante con cisplatino en pacientes con cáncer cervicouterino estadios IIB-IIIB, es posible de realizar en el Hospital Carlos Van Buren perteneciente al sistema de salud público chileno, con buena tolerancia, resultados y factores pronósticos similares a los de la literatura internacional.

Objective: a retrospective study analysed results and prognostic factors regarding patients suffering from stage IIB-IIIB cervical carcinoma treated with cisplatin-based chemotherapy concurrently with standard radiotherapy. Material and methods: 164 patients were admitted to the hospital from September 1999 to December 2002 who had been diagnosed with cervical cancer; 83 patients suffering from stage IIB-IIIB were selected. Treatment consisted of radiotherapy plus weekly cisplatin-based chemotherapy lasting five weeks. Results: 89.15% of the patients received 5 cycles of chemotherapy. Median overall survival rate was 41 months, with 68.8% 3-year overall survival, 66.3% disease-free survival and 83.1% loco-regional disease-free survival rates. Prognostic factors for survival were: stage IIIB, ≥ 7 cm clinical tumour diameter, patients who had not undergone brachytherapy and biparametrial disease Conclusions: a radiation treatment and concurrent weekly cisplatin therapy regimen in patients suffering from stage IIB-IIIB cervical carcinoma proved feasible in the Carlos Van Buren Hospital (Chilean public health system) having good tolerance, results and prognostic factors similar to those reported in the international literature.